<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Service &amp; Tourism: Current Challenges</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Service &amp; Tourism: Current Challenges</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Современные проблемы сервиса и туризма</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1995-0411</issn>
   <issn publication-format="online">2414-9063</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17335</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.22412/1995-0411-2017-11-2-102-110</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Новые туристские центры</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>New tourist centers</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Новые туристские центры</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE PROBLEMS OF RECREATIONAL DEVELOPMENT OF SOLVYCHEGODSK</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы рекреационного развития Сольвычегодска</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ПОТАПОВ</surname>
       <given-names>Игорь Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>POTAPOV</surname>
       <given-names>Igor A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ipdk@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>11</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>102</fpage>
   <lpage>110</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://spst-journal.editorum.ru/en/nauka/article/17335/view">https://spst-journal.editorum.ru/en/nauka/article/17335/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Сольвычегодск – город, находящийся на юге Архангельской области, на правом берегу реки Вычегда. Основан в XV в., входит в список исторических поселений России. Памятники архитектуры, сохранившиеся до наших дней, имеют федеральное значение. С 1923 г. в Сольвычегодске действует одноименный санаторий, лечебными факторами которого являются минеральные воды и грязи. Несмотря на ценные рекреационные ресурсы, город не является известным рекреационным центром. Но для населения Архангельской области и соседних регионов Сольвычегодск мог бы стать одним из важных направлений для туризма выходного дня. Город был включён в проект создания туристско-рекреационного кластера «Котлас – Сольвычегодск» по федеральной целевой программе «Развитие въездного и внутреннего туризма в Российской Федерации». Развитие туризма в малом городе, особенно имеющем невыгодное географическое положение, сталкивается с многими проблемами. В статье для выявления препятствий для рекреационного развития Сольвычегодска произведено сравнение его с городом Мышкин Ярославской области, который по численности населения, характеру рекреационных ресурсов и географическому микроположению имеет с ним сходные черты, но является относительно успешным рекреационным центром. На основании характеристики рекреационных пространств этих городов выявлены основные трудности в формировании Сольвычегодска как рекреационного центра. Проанализированы основные мероприятия, планирующиеся по программе создания туристско-рекреационного кластера, «ядром» которого является Сольвычегодск, выявлены основные проблемы, которые затрудняют его развитие.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Solvychegodsk is the town with the population of 2217 people, located in the south of Arkhangelsk region, on the right bank of the river Vychegda. The town was founded in the 14th century, and it is in the list of historical settlements of Russia. Architectural monuments, preserved to our days, have federal significance. Since 1923 the health resort with the same name, which is specialized in mineral water and mud, has been started its work. Despite the valuable recreational resources, the town is not well-known as recreation center. But for Arkhangelsk region and neighboring regions, Solvychegodsk could become one of the key areas for weekend tourism. The town is included in the project of tourist-recreational cluster “Kotlas – Solvychegodsk” under the federal target program “Development of inbound and domestitourism in the Russian Federation.” The tourism development in a small town, especially having unfavorable geographical position, faces with investment problems. To identify obstacles for the recreational development of Solvychegodsk the article compares it with Myshkin town in Yaroslavl region. The last is successful recreational center, which in terms of population, the nature of recreational resources and geographical position is similar to Solvychegodsk. Based on the characteristics of the recreational areas of these towns, the author identifies the major difficulties in the arranging the recreational center in Solvychegodsk. The article analyzes the main activities, planned in the program of creation of tourist-recreational cluster with «core» in Solvychegodsk, and describes the main shortcomings complicating its development</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>малый исторический город; туристско-рекреационный кластер</kwd>
    <kwd>рекреацион- ный центр; рекреационные пространства</kwd>
    <kwd>Сольвычегодск.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>small historical town; tourism and recreation cluster</kwd>
    <kwd>recreation center; recreational space</kwd>
    <kwd>Solvychegodsk</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев О.Е. Типология туристских кластеров, включённых в ФЦП «Развитие въездного и внутреннего туризма в Российской Федерации» // Современные проблемы сервиса и туризма. 2016. Т. 10. № 1. С. 37-46. DOI: 10.12737/17782.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Afanas'ev O.E. Tipologiya turistskih klasterov, vklyuchennyh v FCP «Razvitie v'ezdnogo i vnutrennego turizma v Rossiyskoy Federacii» // Sovremennye problemy servisa i turizma. 2016. T. 10. № 1. S. 37-46. DOI: 10.12737/17782.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Джанджугазова Е.А. Маркетинг туристских территорий. М.: Академия, 2008. С. 224.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dzhandzhugazova E.A. Marketing turistskih territoriy. M.: Akademiya, 2008. S. 224.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудрякова С.О. Проблемы развития малых исторических городов России и пути их решения // Cервис в России и за рубежом. 2012. № 8(35). С. 53-60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudryakova S.O. Problemy razvitiya malyh istoricheskih gorodov Rossii i puti ih resheniya // Cervis v Rossii i za rubezhom. 2012. № 8(35). S. 53-60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лохайкин В.С. Развитие туризма в малом историческом городе как закономерный социокультурный процесс в XXI веке // Архитектон: Известия вузов. 2014. № 47. С. 62-70.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lohaykin V.S. Razvitie turizma v malom istoricheskom gorode kak zakonomernyy sociokul'turnyy process v XXI veke // Arhitekton: Izvestiya vuzov. 2014. № 47. S. 62-70.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Потапов И.А. Малые исторические города Архангельской области как потенциальные центры туризма // География и регион: мат. междунар. науч.-практ. конф. Пермь: ПГНИУ, 2015. С. 196-200.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Potapov I.A. Malye istoricheskie goroda Arhangel'skoy oblasti kak potencial'nye centry turizma // Geografiya i region: mat. mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Perm': PGNIU, 2015. S. 196-200.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Слёзкин А.В. Сольвычегодск и окрестности. М.: Астрель, 2006. 63 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Slezkin A.V. Sol'vychegodsk i okrestnosti. M.: Astrel', 2006. 63 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Burtenshaw D., Bateman M., Ashworth G.J. The European city: Western Perspective. London: David Fulton Publ., 1991.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Burtenshaw D., Bateman M., Ashworth G.J. The European city: Western Perspective. London: David Fulton Publ., 1991.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
