<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Service &amp; Tourism: Current Challenges</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Service &amp; Tourism: Current Challenges</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Современные проблемы сервиса и туризма</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1995-0411</issn>
   <issn publication-format="online">2414-9063</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">12895</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/21111</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Новые туристские центры</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>New tourist centers</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Новые туристские центры</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE ROLE OF LOCAL COMMUNITIES IN THE PROCESSES INVOLVING THE INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE IN TOURISM (BASED ON THE BOLGAR HISTORICAL AND ARCHAEOLOGICAL COMPLEX, TATARSTAN)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сельский краевой музей как хранитель «живой культуры территорий» (на примере Куладинского краеведческого музея в Республике Алтай)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кулягина </surname>
       <given-names>Наталья  Геннадьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kulyagina </surname>
       <given-names>Natalya  Геннадьевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>naadai@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Матасова </surname>
       <given-names>Алсу  Камилевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Matasova </surname>
       <given-names>Alsu  Камилевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>alsou@rambler.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>131</fpage>
   <lpage>139</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://spst-journal.editorum.ru/en/nauka/article/12895/view">https://spst-journal.editorum.ru/en/nauka/article/12895/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье раскрывается значение сельского краевого музея в процессах формирования туристской привлекательности региона на примере Куладинского краеведческого музея (Республика Алтай), расположенного на территории этноприродного парка «Уч-Энмек». Представлены данные, демонстрирующие туристскую привлекательность Республики Алтай в целом за последние пять лет. Рассмотрена уникальность этноприродного парка «Уч-Энмек», отмечены туристско- рекреационный потенциал исследуемого парка и роль музея в формировании турпотока.&#13;
Приведена характеристика Куладинского краеведческого музея, подчеркнута значимость близ- кого расположения к музею курганов и наскальных рисунков. Представлен анализ преимуществ и недостатков функционирования музея, а также возможные угрозы и имеющейся потенциал для его развития как туристской дестинации, сделаны выводы на его основе. К числу основных проблем отнесены низкая посещаемость музея с указанием причин этого, нехватка денежных средств на поддержание и развитие музея, отсутствие единой комплексной подачи материала при проведении экскурсий по природному парку и музею. В статье аргументирована позиция о необходимости «продвижения» музея в рамках реализации туристского продукта, а именно, туристских маршрутов по природному парку «Уч-Энмэк». При этом особо подчеркивается, что музей представляет собой самостоятельную ценность, выполняет собственные функции, прежде всего роль хранителя «живой культуры территории», тем самым являясь мощным «туристским магнитом» – дестинацией, формирующей туристскую привлекательность региона&#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Mobilising the economic potential of the intangible cultural heritage, using it as the tourist attractions is in modern conditions the basis for sustainable development of historical settlements and historic areas. Bolgar Historical and Archaeological complex has passed a period of its formation and now is one of the largest and interesting conservation areas in the Russian Federation. Every year the tourist flow here is growing. Theatrical meeting in national traditions give a unique local flavor and are very popular among tourists. However, museum tourism product experiences a lack of ethnic component; and local population, irritated by mass tourist arrivals, is isolated from its formation. The difficulties, appearing as the result of searching the balance of market participants’ interests, are specific for the culture and tourism development in the whole world. Although the involvement of residents in local cultural projects is less expensive and more sustainable in the long term The problem of introduction of local population to the tourism development and the involvement of the intangible cultural heritage can be solved by the implementation of measures aimed at getting by the local population economic, social, cultural and other benefits. The article deals with the problem of introduction of local population in the processes of tourism development and the involvement of ethnic and cultural intangible heritage in tourist complex. The authors make conclusion about the possibilities of the combination of tangible and intangible components of heritage in Bolgar Historical and Archaeological complex as the prospects of its further development.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сельский краеведческий музей</kwd>
    <kwd>этнопарк</kwd>
    <kwd>этнографический туризм</kwd>
    <kwd>Республика Алтай.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>ethno-tourism</kwd>
    <kwd>historical settlements</kwd>
    <kwd>ethnic and cultural heritage</kwd>
    <kwd>ethnic and cultural identity</kwd>
    <kwd>Bolgar Historical and Archaeological complex.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абалаков А.Д., Дроков В.В., Панкеева Н.С., Седых С.А. Сеть экологических троп в Прибайкальском национальном парке как инструмент организации туристской деятельности // Современные проблемы сервиса и туризма. 2013. № 1. С. 48-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abalakov A.D., Drokov V.V., Pankeeva N.S., Sedykh S.A. Network of ecological paths at national park of the Baikal region as the tool for tourism activity organization. Sovremennye problemy servisa i turizma [Service and Tourism: Current Challenges], 2013, No.1, pp. 48-58. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Адашова Т.А. Особо охраняемые природные территории России как основа формирования туристского природного пространства // Современные проблемы сервиса и туризма. 2012. № 1. С. 45-52.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Adashova T.A. Specially protected natural areas of Russia as the base for tourist natural space development. Sovremennye problemy servisa i turizma [Service and Tourism: Current Challenges], 2012, No.1, pp. 45-52. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев О.Е., Вольхина В.В. Роль, значимость и функции скансенов как туристского ресурса территории и репрезентантов народных традиций природопользования // Современные про- блемы сервиса и туризма. 2015. Т. 9. № 4. С. 12-22. DOI: 10.12737/14527.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Afanasiev O.E., Volkhina V.V. The role, significance and functions of skansen as a tourism resource of territory and representants of national traditions of natureuse. Sovremennye problemy servisa i turizma [Service and Tourism: Current Challenges], 2015, vol.9, No.4, pp. 12-22. DOI: 10.12737/14527. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баталова Л.В., Оконникова Т.И. Музей-заповедник «Иднакар» как основа создания туристского культурно-исторического и природного комплекса // Современные проблемы сервиса и туризма. 2012. № 1. С. 25-31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Batalova L.V., Okonnikova T.I. Reserve museum «Indakar» as the base for touristic cultural, historical and natu- ral complex. Sovremennye problemy servisa i turizma [Service and Tourism: Current Challenges], 2012, No.1,      pp. 25-31. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Желтухова Д.В. Тенденции развития краеведческих музеев в городе Куйбышеве в 1950- 1980-е гг.  //  Вектор  науки  Тольяттинского  государственного  университета.  2013.  № 3(25). С. 329-334.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zheltouhova D.V. Tendencies of development local history museum in Kuibyshev city 1950-1980 hs. Vektor nauki Tol’jattinskogo gosudarstvennogo universiteta [Vektor Nauki of Togliatti State University], 2013, No.3(25), pp. 329-334. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исаченко Т.Е. Этнический туризм как фактор деградации и сохранения традиционного культурного ландшафта // Современные проблемы сервиса и туризма. 2014. № 1. С. 61-68.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Isachenko T.E. Ethnic tourism as a factor of degeneration and saving of traditional cultural landscape. Sovremennye problemy servisa i turizma [Service and Tourism: Current Challenges], 2014, No.1, pp. 61-68. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ключикова В.Б. Этнопарки: некоторые аспекты создания и развития в России и за рубежом // Современные проблемы сервиса и туризма. 2013. № 1. С. 59-67.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klyuchikova V.B. Ethno parks: some aspects of formation and development in Russia and abroad. Sovremennye problemy servisa i turizma [Service and Tourism: Current Challenges], 2013, No.1, pp. 59-67. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Cаенко Н.Р. Современные трансформации идеи музея под открытым небом // Современные проблемы сервиса и туризма. 2015. Т. 9. № 4. С. 23-30. DOI: 10.12737/14528.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Saenko N.R. Modern transformations of an idea of an opeair museum. Sovremennye problemy servisa i turizma [Service and Tourism: Current Challenges], 2015, vol.9, No.4, pp. 23-30. DOI: 10.12737/14528. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
